Is this not a double jump like in every other game? I'm trying to jump again in the air, and it's not working. This sucks because I cannot progress through to level and nothing is there to kill me.
Do you have the correct runes? See The Enchantress
each Vault Rune lets you "Air Jump" one more time